Décante dans le meuble

voila j'ai fais l'aquisition d'un aquarium de 580L avec decante dans le meuble
l'eau descend par gravité dans le decante via un tuyau et remonte dans le bac par une pompe de 2800L/h
ma question que faut il faire pour eviter que cela fasse du bruit comme quand on vide la baignoire cale fait comme si cela manquait d'air! et deuxieme question que dois faire pour eviter que l'on entende l'eau couler quand elle tombe dans la partie du bac relie au tuyau qui va a la decante!
photos a suivre bientot
Merci